-
1 регулируемый амортизатор
Русско-английский политехнический словарь > регулируемый амортизатор
-
2 регулируемый амортизатор
Русско-английский автомобильный словарь > регулируемый амортизатор
-
3 амортизатор с регулировкой
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > амортизатор с регулировкой
-
4 регулируемый амортизатор
Russian-English mining-engineering dictionary > регулируемый амортизатор
-
5 амортизатор
shock absorber авто, buffer, bumper, bungee возд., cushion, shock damper, damper, dashpot, isolator, snubber, shock, ( в бурильной колонне) damping sub* * *амортиза́тор м.
shock-absorberамортиза́тор испы́тывает сжа́тие — a shock-absorber contractsамортиза́тор подверга́ется растяже́нию [испы́тывает растяже́ние] — a shock-absorber extendsамортиза́тор рабо́тает на, напр. гидравли́ческом при́нципе — a shock-absorber operates on, e. g., hydraulic actionамортиза́тор смягча́ет уда́ры — a shock-absorber cushions [serves to cushion] shocksвозду́шный амортиза́тор — air [pneumatic] shock-absorberгидравли́ческий амортиза́тор — hydraulic shock-absorberгидропневмати́ческий амортиза́тор — hydropneumatic shock-absorberамортиза́тор двусторо́ннего де́йствия — double-acting [two-way] shock-absorberжи́дкостный амортиза́тор — liquid-spring shock-absorberамортиза́тор иглы́ с.-х. — needle brakeма́сляно-возду́шный амортиза́тор — oil [oleo] pneumatic shock-absorberма́сляный амортиза́тор — oil [oleo] shock-absorberмехани́ческий амортиза́тор — mechanical shock-absorberамортиза́тор односторо́ннего де́йствия — single-acting shock-absorberо́лео-пневмати́ческий амортиза́тор — oil [oleo] pneumatic shock-absorberпласти́нчатый амортиза́тор — block shock-absorberпневмати́ческий амортиза́тор — air [pneumatic] shock-absorberамортиза́тор подве́ски — ж.-д. rebound check; авто suspension bumperпоршнево́й амортиза́тор — lever-type [lever-arm, piston-type] shock-absorberпружи́нно-гидравли́ческий амортиза́тор — spring-hydraulic shock-absorberпружи́нно-ма́сляный амортиза́тор — oil [oleo] spring shock-absorberпружи́нный амортиза́тор — spring [coil] shock-absorberрегули́руемый амортиза́тор — adjustable shock-absorberрези́новый амортиза́тор — rubber shock-absorberрессо́рный амортиза́тор — snubber, concussion springрессо́рный, фрикцио́нный амортиза́тор — friction-snubberамортиза́тор рулево́го управле́ния — steering shock-absorberрыча́жный амортиза́тор — lever shock-absorberамортиза́тор с регулиро́вкой в зави́симости от доро́жных усло́вий — ride-control shock-absorberтелескопи́ческий амортиза́тор — telescopic shock-absorberфрикцио́нно-пружи́нный амортиза́тор — spring-friction shock-absorberфрикцио́нный амортиза́тор — friction shock-absorberамортиза́тор шасси́ — брит. undercarriage shock-absorber; амер. landing-gear shock-absorberшнурово́й амортиза́тор — shock-absorber cord, cord shock-absorber* * * -
6 корпус амортизатора
Русско-английский военно-политический словарь > корпус амортизатора
-
7 регулируемый амортизатор
Русско-английский словарь по нефти и газу > регулируемый амортизатор
-
8 регулируемый амортизатор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый амортизатор
-
9 амортизатор
м. shock-absorberамортизатор подвески — rebound check; авто suspension bumper
-
10 масляно-пневматический амортизатор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > масляно-пневматический амортизатор
-
11 резинокордный амортизатор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > резинокордный амортизатор
-
12 рычажный амортизатор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рычажный амортизатор
-
13 амортизатор с автоматической регулировкой
Engineering: self-adjustable shock absorberУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор с автоматической регулировкой
-
14 амортизатор с регулировкой
Engineering: adjustable shock absorberУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор с регулировкой
-
15 амортизатор с регулируемой характеристикой
Automobile industry: adjustable shock absorberУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор с регулируемой характеристикой
-
16 регулируемый амортизатор
Универсальный русско-английский словарь > регулируемый амортизатор
-
17 амортизатор с автоматической регулировкой
Русско-английский военный словарь > амортизатор с автоматической регулировкой
-
18 амортизатор с автоматической регулировкой
Русско-английский военно-политический словарь > амортизатор с автоматической регулировкой
См. также в других словарях:
Shock absorber — Gas damper A shock absorber is a mechanical device designed to smooth out or damp shock impulse, and dissipate kinetic energy. It is a type of dashpot. Contents … Wikipedia
shock absorber — Properly called a damper, this is an oil filled device used to control spring oscillation in the suspension system. At least one shock absorber is found at each wheel. See adjustable shocks air shock absorber direct acting shock absorber double… … Dictionary of automotive terms
shock — See adjustable shock direct acting shock absorber double tube shock absorber flexural shock friction shock absorber gas shock gas shock absorber lever type shock absorber monot … Dictionary of automotive terms
GG Duetto — Infobox Motorcycle name = GG Duetto manufacturer = Grüter + Gut Motorradtechnik GmbH (GG) production = 1994 1999 class = Sidecar platform = BMW K1100LT engine = Auto cc cu in| 1092|0, inline four cylinder , fuel injected 4 valve per cylinder,… … Wikipedia
Koenigsegg CCR — The Koenigsegg CCR is an automobile made by Koenigsegg. Designed and manufactured in Ängelholm, Sweden, it debuted at the 2004 Geneva Auto Show. It briefly held the world speed record for a production car. It is currently the fourth fastest… … Wikipedia
Yezdi Roadking — Infobox Motorcycle boxcolor = darkgreen name = Yezdi Roadking manufacturer = Ideal Jawa production = 1978 1996 class = Road Bike, can be Cruiser and Motocross platform = Jawa engine = 250 cc Air cooled, two stroke cycle, single piston, twin port… … Wikipedia
Henry Royce — Sir Frederick Henry Royce, 1st Baronet, OBE (27 March 1863 22 April 1933) was a pioneering car manufacturer, who with Charles Stewart Rolls founded the Rolls Royce company.Frederick Henry Royce was born in Alwalton, Huntingdonshire, near… … Wikipedia
Shelby GLHS — Infobox Automobile boxcolor = darkgreen name = Shelby GLHS manufacturer = Chrysler Corporation Shelby production = 1986 1987 class = Subcompact platform = FF L body body style = 3 door hatchback (1987) 5 door hatchback (1986) engine = 2.2 L Turbo … Wikipedia
регулируемый амортизатор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adjustable shock absorber … Справочник технического переводчика
Coilover — A set of coilovers. Coilover used in the double wishbone suspension on a Lotus 7. A c … Wikipedia
Ducati SportClassic — Ducati SportClassic[1][2] Manufacturer Ducati Motor Holding S.p.A Also called Sport1000, GT1000, Paul Smart 1000 Model year 2006–2010 Predecessor MH900e … Wikipedia